Drawing both floor plan layout and volume diagrams, or even structural elements, is simplified using the Drawing tools in the Sketch tab.