Pour accéder à l’éditeur de poteaux dans CYPECAD après le calcul de l’ouvrage, il faut ouvrir l’onglet ‘Résultats’ et sélectionner le menu ‘Poteaux/Noyaux’ en haut de l’interface. Puis, cliquer sur ‘Éditer’ et sur le poteau souhaité dans la vue en plan. Les poteaux présentant au moins une erreur de vérification sont affichés en rouge.
Cela permet d’accéder à la fenêtre ‘Édition de poteaux’, où l’éditeur avancé de poteaux est affiché si la norme avec laquelle le travail est réalisé permet l’utilisation de cet éditeur. Avec cet éditeur, il est possible de consulter les efforts, les dimensionnements et les vérifications effectuées automatiquement par le logiciel sur tous les poteaux de l’ouvrage et dans tous ses tronçons. De plus, il est possible d’organiser et de redimensionner les regroupements de poteaux, de modifier les armatures ou les profilés métalliques utilisés et de vérifier toutes les modifications apportées, en générant ensuite des récapitulatifs de vérifications détaillées.
La fenêtre présente deux onglets, ‘Édition sur table’ et ‘Édition sur tableau de poteaux’. L’une ou l’autre de ces interfaces d’édition permet d’effectuer les consultations et les modifications nécessaires sur les poteaux. Ils diffèrent par les possibilités d’édition et de révision des résultats et par la vue sur laquelle elles sont effectuées. L’utilisateur peut choisir n’importe laquelle d’entre elles, car les informations sont liées.
Édition sur table
L’onglet ‘Édition sur table’ affiche les informations en quatre sections.
Groupements
Tout d’abord, la section ‘Groupements’ dans le quadrant supérieur gauche permet de choisir entre les différents ensembles ou regroupements de poteaux que le logiciel a créés pendant le calcul. Les poteaux d’un même regroupement ont la même géométrie de section, le même nombre de niveaux et la même armature. Dans ce tableau, il est indiqué si le regroupement a été ‘Révisé’ ou ‘Bloqué’ au cas où il n’est pas souhaité autoriser les changements. Il est également indiqué si le regroupement est ‘Conforme’ ou non aux spécifications de la norme sélectionnée, ainsi que les ‘Niveaux’ qu’il traverse.
Vue en plan des poteaux
La section ‘Vue en plan des poteaux’ dans le quadrant inférieur gauche montre une vue en plan schématique de la distribution de tous les poteaux du modèle, entourant d’un cercle magenta ceux qui appartiennent au regroupement sélectionné.
Édition de l’armature
La section ‘Édition de l’armature’ dans le quadrant supérieur droit est la principale zone d’édition.
Les niveaux traversés par les poteaux du regroupement sélectionné sont affichés, en indiquant leur cote et la ‘Dimension’ de chaque tronçon. Dans le cas des poteaux en béton armé et mixtes, l’Armature longitudinale obtenue dans le calcul est indiquée, à la fois pour les ‘Coins’, ‘Face X’ et ‘Face Y’, et le ‘Ferraillage transversal’, y compris la définition des ‘Étriers’ et leur ‘Espacement’.
La ‘Quantité géométrique’ [As/Ac (%)] est également indiquée, ainsi qu’une coche de vérification du tronçon afin d’indiquer si toutes les vérifications qui y sont effectuées sont conformes ou non.
Le logiciel permet d’éditer le poteau de ce tableau en cliquant sur n’importe quelle cellule des colonnes mentionnées ci-dessus et de modifier les données, en les écrivant directement ou en les sélectionnant dans les différents menus déroulants.
Pour éditer les ‘Longueurs d’ancrage et de recouvrement’ des armatures, il suffit de cliquer sur le bouton à droite de l’armature longitudinale de la face Y. Le ‘Pourcentage de barres recouvertes’ peut être modifié. Si le recouvrement est égal à 50% des faces opposées ou des barres alternées, il est possible de lui appliquer un ‘Déplacement’.
Les ‘Étriers’ peuvent être modifiés en cliquant sur la cellule où ils sont dessinés. Dans la partie supérieure, le diamètre des ‘Cadres’ est défini et, optionnellement, le ‘Diamètre des épingles’. En bas, le logiciel permet d’ajouter une certaine disposition de cadres et d’épingles parmi celles qui sont disponibles. L’option ‘Sélectionner une disposition’ peut être utilisée pour précharger une configuration de cadres et d’épingles à partir des tables d’armatures.
Résumé des contrôles
En sélectionnant n’importe quelle ligne du tableau ‘Édition de l’armature’, correspondant à un tronçon de poteau, la section ‘Résumé des contrôles’ dans le quadrant inférieur droit affiche les informations des vérifications les plus pertinentes pour ce tronçon.
Pour chaque ‘Poteau’, la ‘Position’ des sections de vérification du tronçon, soit à la ‘Tête’, soit au ‘Pied’ de celui-ci, est indiquée.
Les différentes colonnes affichent les valeurs numériques calculées pour les ‘Vérifications’ les plus importantes, y compris le ‘Taux de travail’ maximal de la section et la ‘Combinaison’ d’hypothèses dans laquelle il apparaît.
Les ‘Efforts les plus défavorables’ sont ceux avec lesquels la section a été armée, tandis que les efforts ‘Référence’ sont ceux obtenus directement à partir de la résolution du calcul matriciel et avant des opérations telles que l’amplification des moments.
Plus à droite, le ‘Diagramme d’équilibre de la section pour la combinaison sélectionnée’ et la ‘Liste des vérifications pour toutes les combinaisons’ sont affichés.
En cliquant sur le dernier bouton pour accéder au récapitulatif de ‘Vérifications’ du tronçon de poteau sélectionné. Ici, tous les contrôles effectués sont affichés un par un, y compris une marque avec leur ‘État’. Dans la partie inférieure, le point ou l’article de la norme vérifié est indiqué, ainsi qu’un développement du calcul qui a été suivi dans chacun d’eux. Pour obtenir un rapport détaillé de toutes les vérifications, il faut cliquer sur ‘Voir la liste complète’. Les informations peuvent être exportées dans différents formats, partagées ou imprimées.
Autres options
La partie supérieure de la fenêtre ‘Édition des poteaux’ offre un certain nombre d’outils aux fonctions différentes.
Tout d’abord, il est possible de ‘Chercher un poteau’ en indiquant sa référence ou de cliquer sur ‘Tout réordonner’ pour réorganiser les regroupements de poteaux par leur référence.
Dans la section ‘Résultats’, les options ‘Réarmer groupement’, ‘Réarmer arm. transv. du regroupement’, ou ‘Tout réarmer’ permettent au logiciel de récupérer automatiquement l’armature des regroupements de poteaux sélectionnés après toute modification en utilisant les tables d’armatures disponibles.
L’option ‘Vérification’ permet d’obtenir le récapitulatif de vérifications des états limites ultimes de tous les tronçons du poteau sélectionné. Il est possible d’exporter, de partager ou d’imprimer ces informations comme pour les récapitulatifs de vérifications partielles présentés ci-dessus.
Le ‘Plan de ferraillage’ fournit une vue du poteau avec une disposition détaillée et dimensionnée de toutes les armatures, y compris leurs métrés dans une table de ratios.
Pour sa part, la ‘Vue 3D’ montre la section transversale et l’armature du poteau dans un environnement entièrement tridimensionnel.
L’option ‘Efforts’ permet de consulter les diagrammes d’efforts normaux, de moments, d’efforts tranchants et de torsion du poteau sélectionnée. Pour ce faire, les niveaux et les efforts visibles sont sélectionnés, ainsi que leur ‘Échelle’. L’Hypothèse ou la ‘Combinaison’ souhaitée peut être sélectionnée dans les menus déroulants. Ensuite, en déplaçant le pointeur de la souris sur les diagrammes, le logiciel affiche les informations sur les valeurs des efforts pour la section située à la cote indiquée et pour l’hypothèse ou la combinaison sélectionnée.
L’option ‘Afficher les zones de densification’ permet d’afficher ou de masquer dans le tableau ‘Édition de l’armature’ les différents tronçons d’étriers que peut avoir un poteau en béton ou mixte, en fonction des options considérées dans le calcul. Cette option ne permet pas d’ajouter d’autres zones de densification différentes. Pour cela, il est nécessaire d’aller dans l’onglet ‘Édition sur tableau de poteaux’.
Enfin, l’option ‘Actualiser’ permet, après d’éventuelles modifications, de mettre à jour les résultats de la vérification.
Pour finir, il convient de rappeler que si des modifications importantes sont apportées à la section des poteaux, il est recommandé d’effectuer un calcul complet de l’ouvrage, car il peut y avoir des variations importantes des efforts auxquels ils sont soumis.
