A hiperligação permite-lhe descarregar um ficheiro comprimido (bibs.rar) que contém tabelas de armaduras com armaduras no sistema métrico que podem ser utilizadas com as normas EE. UU. Estas tabelas de armaduras têm apenas algumas entradas e devem ser preenchidas manualmente para uma maior funcionalidade.
Para importar estas tabelas de armaduras, é necessário aceder a “Obra” e “Dados gerais” e, na secção “Aço”, clicar no menu “Varões” e selecionar “Grado 60 (Latinoamérica)” (1). Esta opção permite-lhe introduzir as armaduras no sistema métrico com as normas acima mencionadas.
Em seguida, clique em “Opções” (2) para abrir a janela “Tipo de aço em varões”.
Configuração da armadura de lajes maciças
Uma vez na janela “Tipo de aço em varões”, na secção “Em lajes maciças, fungiformes aligeiradas e de vigotas”, clique nos botões azuis à direita das secções “Superior” e “Inferior” e selecione “Armadura base”.
Nas janelas “Tabelas de armadura superior para lajes maciças” e “Tabelas de armadura inferior para lajes maciças”, são selecionados, respetivamente, “Lajes maciças: armadura superior (diâmetros métricos)” e “Lajes maciças: armadura inferior (diâmetros métricos)”.
Desta forma, as tabelas de armadura superior e inferior são selecionadas para lajes maciças utilizando apenas diâmetros do sistema métrico.
Configuração das armaduras das vigas
Em primeiro lugar, descompacte o conteúdo do ficheiro disponibilizado "bibs.rar" na seguinte pasta: C:\Users_Windows_user\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v2025\config\bibs
Na janela “Tipos de aço em varões”, na secção “Em vigas”, prima o ícone com os níveis amarelos mais à esquerda . Na janela “Opções de vigas” que aparece, selecione “Tabelas de armaduras em vigas” e depois “Armaduras de montagem em secções rectangulares”.
Aqui, prima no ícone “Importar” na coluna da direita e selecione o seguinte ficheiro: Assembly reinforcement rectangular sections (metric).
O programa oferecerá a possibilidade de marcar os dados como valores iniciais para a criação de novas obras.
Para vigas de fundação, na janela “Opções de vigas”, selecione “Tabelas de armadura em vigas de fundação” e depois “Armadura de montagem em secções rectangulares”.
Aqui, prima no ícone “Importar” na coluna da direita e selecione o seguinte ficheiro: Assembly reinforcement rectangular sections (metric).
Após a importação dos dados, as tabelas de armadura podem ser completadas ou modificadas com as outras ferramentas disponibilizadas nesta janela.











