CYPE 3D: create, group and ungroup elements

Create each bar's elements and make working with them more dynamic by grouping and ungrouping them whenever necessary.